ESAME DI QUALIFICA - AREA linguistica

(riferita al p.e.i.)

Comprensione del testo : contesto

Pablo Picasso (famosissimo pittore spagnolo) è un artista che ha lavorato moltissimo. Iniziò a dipingere a soli 9 anni di età. All'inizio ricevette lezioni d'arte da suo padre. A tredici anni cominciò a frequentare regolarmente una importante scuola d'arte. Nel corso della sua vita fece migliaia di ______________ e quadri. Lavorava ancora quando morì all'età di novantatrè anni. Aveva dedicato all'arte più di ottanta anni!!!!

La parola che va nello spazio bianco è:

lavori

disegni

canzoni

2. Nella città di Washington c'è un monumento commemorativo (commemorare = ricordare) . Aiuta a ricordare gli uomini e le donne che morirono nella guerra del Vietnam . La gente lo chiama IL MURO . Cinquantottomila americani morirono in quella guerra . Tutti i loro nomi furono scritti sul Muro. Centinaia di persone si fermano davanti al muro ogni giorno . Molti sono venuti per trovare il nome di qualcuno che conoscevano. Alcuni lasciano doni come fiori, quadretti, poesie.

In questa storia la parola commemorativo significa:

Che aiuta a costruire i muri

Di scrittura

Che ricorda qualcosa

3. I pinguini sono uccelli, MA NON SANNO VOLARE. Comunque, le loro ali le usano. Le usano per nuotare. Sanno nuotare. Sanno nuotare nell'acqua a una velocità di quasi quaranta chilometri l'ora. Possono anche tuffarsi a profondità superiori ai cento metri per procacciarsi il cibo. A loro piace moltissimo scovare il pesce nelle acque fredde e profonde.

In questa storia, la parola procacciarsi  significa:

rompere

trovare

perdere

MONUMENTO

4. Clara Barton è la donna che ha fondato la Croce Rossa Americana. Durante la guerra civile, la Barton andò al fronte per aiutare i soldati feriti. Dopo la guerra, si accorse che molti soldati non sapevano dove fossero le loro famiglie. Iniziò a rintracciare le persone scomparse. In seguito, apprese che in Europa esisteva  la Croce Rossa. Decise che anche gli Stati Uniti avevano bisogno di una Croce Rossa.

In questa storia la parola rintracciare significa:

invitare

parlare a

ritrovare

5. nei luoghi freddi alla gente piace correre con le slitte. Ci sono cani speciali che tirano le slitte. I cani devono essere sia forti che intelligenti. Devono essere forti in modo da poter correre anche per molto tempo senza stancarsi. Ma devono anche essere intelligenti per riuscire a __________________ gli ordini dei loro padroni. I padroni gridano i loro ordini ai cani mentre questi corrono.

La parola che va nello spazio bianco è:

fare

capire

dare

INGLESE

Traduci le seguenti parole dall'Italiano all'Inglese: